本人於 2022/7 月第二梯次抽中英國 Tier 5 YMS 簽證，也就是俗稱的英國打工度假簽，過程中有遇到些小問題與緊張處，寫下來分享，給之後有要辦理簽證的人參考囉。
Tier 5 簽證基本介紹
英國打工度假簽證的正式名稱為臺英青年交流計畫 (Youth Mobility Scheme) 。會於每年提供 1000 個名額，分兩次抽籤，第一輪為一月 800 個名額，第二輪為七月抽取剩下的名額。此簽證可以在英國停留兩年工作和進修學習。只要是擁有台灣護照，並年齡介於 18-30 歲都可以參加抽籤。
抽籤的時間點每年會有些不一定，會由英國辦事處在抽籤開始的前幾天，於粉專及官網公布抽籤的方法。申請抽籤到知道結果大概 3 天，有抽中的會收到中籤的信件。2022 的信件標題為：2022 Youth Mobility Scheme – Confirmation on How to Apply。
申請簽證流程
抽到簽證中，基本上的流程如下：
- 線上填寫資料與繳錢
- 預約去台北英國簽證中心 VHS 繳交資料的時間
- 去英國簽證中心 VHS 繳交資料，護照會被收走
- 等待 Email 通知
- 再去台北英國簽證中心 VHS 領取護照（或是也可以購買快遞服務）
線上資料填寫方式（上述步驟 1）
- 填寫申請資料的方式可以參考這篇文章，寫得很清楚 《2021-2022 英國打工度假簽證 (Tier 5 YMS Visa) 疫情下申請流程》
- 最重要的事情是想好什麼時候要簽證生效，這個日期只能花錢延長，不能提早
線上填寫資料要準備的資料（上述步驟 1）
- 出入境記錄：填寫申請資料時會需要填寫近 10 年出入境的紀錄，如果不記得自己出入境時間的，可以使用自然人憑證上移民署查詢（QA 參考），不過是沒辦法查詢到出入境的國家，所以也是要搭配一下自己的記憶
去英國簽證中心要繳交的資料（上述步驟 2 – 3)
- 護照掃描檔：可以使用 iPhone 掃描功能（參考文章：如何在 iPhone、iPad 或 iPod touch 上掃描文件）
- 財力證明文件：提供 2,530英鎊的英文財力證明（約92,000台幣），這邊要記得要提供去 VHS 繳交資料日前 28 天的存款證明，而不是線上資料申請前 28 天的存款證明
親身經歷問題系列
雖然網路上資訊很齊全，自己申請過程中還是很多小問號，以下分享我自己的經驗：
- YMS 簽證要多少錢？
- 這次我刷的錢為（不含手續費）
- 簽證費用：9796 台幣（USD 326.00）
- IHS 健保費用：35504 台幣 （USD 1,181.55）
- 簽證預約費用：2023 台幣
- 總計：47,323 台幣
- 其它額外費用
- 銀行存款明細翻譯：400 台幣
- 寫錯資料到 VHS 使用掃瞄服務：518 台幣（你沒有手殘，就不需要這個）
- 這次我刷的錢為（不含手續費）
- 財力證明的文件是去銀行申請存款餘額證明嗎？
- 不是，所以不用和我一樣傻傻花 50 元去銀行申請
- 財力證明文件會需要提供明細，要提供去 VHS 繳交資料日前 28 天，存款有 2,530英鎊的英文財力證明（約92,000台幣）的記錄
- 大多的銀行沒有提供英文的存款明細證明服務，所以申請的人多是去網路銀行下載明細，然後傳給翻譯社去做翻譯。我自己是找大家推薦的甲骨翻譯社 – Andrea 陳小姐（翻譯社資訊參考），翻譯時間約 3 小時，當天可以拿到
- 感謝網友提供精美的示意圖，自己受益良多！經作者同意後放在下方，供大家參考
- 如果抽籤的時候護照號碼填錯怎麼辦？
- 當初我因為人在外耍廢，完全忘記抽籤要護照號碼，在 email 裡面找到一組 3 開頭的九個號碼就填上去了，殊不知大錯特錯。後來跟櫃台人員確認，只要申請表填寫的是對的就沒問題，抽籤的資格對照會是 email，後來也有順利拿到資料
- 如果要改簽證生效日期怎麼辦？
- 簽證生效日期是可以花錢延後，不可以花錢提前。所以要寫的時候要再三想清楚。我自己遇到的狀況是，本來想說在台灣先找好工作，我開始丟履歷後，疑似要進到面試的開頭時，都會被對方問，現在是否在英國以及簽證生效的時間，基本上生效前 3 個月前內對方會比較有意願繼續面試，或是到當地找應該會是最方便的
- 更改的方式一：在去 VHS 前，直接取消申請表退費，再重新送一次申請表，但因為我沒試過覺得風險大沒有採取這個，網路上有看到有人採取這方式，但沒有看到錢有沒有收到
- 更改方式二：去 VHS 的時候和櫃檯人員說要更改，把要更改的項目印下來後，劃掉更改成你要的資料，並在旁邊簽上跟護照一樣的簽名，現場櫃檯人員，會跟你收掃描費用（518元）然後把你改好的東西，用螢光筆標記後掃描上傳。記得只要印你要改的那頁就好，傻傻如我全部都印了。不過呢結果是沒有成功更改，目前我聽到身邊朋友也沒有人成功，所以大家也是可以不用再花這個錢嘗試，就接受自己寫錯了吧
- 如果申請表資料填錯怎麼辦？
- 修改方式同上
- 我把身分證的發行城市寫錯，有用上述更改方式二修改，不是很確定是有成功修改，還是這個資料根本不重要
- 如果當天突然發現忘記印東西怎麼辦？
- 方法一：旁邊有 7-11 宏泰門市可以用 ibon 列印，我當天因為突然發現忘記印東西，怕來不及所以打電話給店員幫我印，她聽起來很傻眼，然後五分鐘過後看了到一個奔跑的瘋子衝進去結帳更是傻眼
- 方法二：在 VHS 列印，一頁 6 元
- 多久會收回護照以及簽證？
- 我 8/29 去 VHS 辦理的，櫃檯人員是說目前要辦理 4-6 週預計 10 月中左右可以收到，實際上我 9/12 收到可以去領取護照的通知信
- 每個人會拿到的時間不定，有跟我同一天去辦理的人，比我早一個星期收到，只要沒有收到信說資料有問題，基本上就慢慢久就會有了，不用太擔心
- 如果不想要護照被扣留的話，可以購買護照延遲遞交服務
辦理簽證心得
之前交換學生時有辦理過德國簽證，和這次英國簽證的感受差蠻多的。德國，沒弄好你自己看著辦；英國，有錢就好辦，只要你有錢，沒有什麼沒辦法處理的。要簡訊通知啦，要快遞啦，要保險啦什麼都可以（可參考加價服務們）。資料與流程也相較簡單很多。
這次從抽籤到簽證辦好去領取大概花兩個月的時間，如果沒有意外的話預計明年初會去英國，希望可以在那之前找到 PM 的工作啊！
英國找工系列文章
- 2022-2023 英國打工度假簽證 Tier 5 YMS visa 親身經歷問題集
- 英國求職筆記 01｜履歷撰寫
- 英國求職筆記 02｜四個求職網站介紹
- 英國求職筆記 03｜英文面試用信件範本 ft. ChatGPT
- 英國產品經理求職心得｜薪水、時機點、產業經歷的影響性
- 英國菜鳥必備 01 | 電話號碼 giffgaff 台灣免費取卡、數位銀行 Monzo 使用心得（內含 5 英鎊推薦碼）
- 英國菜鳥必備 02 | 免費熱瑜珈、雷射保養折扣、Amex 信用卡推薦連結、TopCashBack 現金回饋、美妝平台推薦連結、交通卡青年折扣
✍ 英國求職小工具
英語學習系列文章
如果想收到新文章上線通知以及不定期問候信件，歡迎填寫這個表單。
如果喜歡我的文章，歡迎請我喝杯咖啡，或是 Liker 拍手，讓我有動力繼續寫下去啦！
11 comments
你好, 我想請教你一下, 關於翻譯社做的財力證明我是第一次聽到! 因為我也是網路線上銀行, 沒有提供換匯結餘的服務, 還正在煩惱怎麼辦…. 想請問起初你是怎麼得知可以這樣處理?
Thanks.
哈囉 Alice 你好，我主要是上網爬文，因為台灣大部分的銀行沒有提供存款明細的英文版，所以都會再去找翻譯社翻譯。可以看看你的銀行有沒有明細的功能，幣別的話，英鎊或是美金都可以。提供你做參考：）
Hi, 您好想向您請教生效日期的問題, 如果我的繳費時間是2/19，抵達時間最晚是否只能填8/19還是可以選擇更後面的時間12/31，因為網頁上的時間是任意填寫，感謝您
哈囉 Chewei，簽證生效日最晚必須在簽證費付款日起的六個月內入境英國。
如果以你繳費日 2/19，最晚理論上的話最晚的生效日就是 8/19。辦好簽證後英國辦事處會先給你一個短期簽證讓你入境，這個簽證會在你的生效日後 90 天（疫情前是 30 天，我 2022 拿到還是 90 天，不確定是否會調整）讓你以這個簽證入境，再去換 BRP，也就是說你必須在 8/19-11/19 內入境。
也就是說，付款日 2/19，最晚生效日為 8/19（據說填更晚，最後發的簽證還是會是六個月後），你可以在 8/19-11/19 內入境，不過生效日仍是從 8/19 開始起算（2023/08/19-2025/08/19)，而不是從你的入境時間開始算。
提供你參考：）
瞭解了，感謝您的回覆！！
Hi 您好!
感謝寫得如此詳細，看完覺得好安心呀~~
想請問版主，如果拿到三個月短簽沒有入境，是先請人代領BRP，之後再正式入境，是可以的嗎?
謝謝您 :))
Jane 你好，我自己是還沒有去領 BRP，所以實際情況比較不清楚。上網找一下是可以向移民去申請代領 https://www.biometric-residence-permit.service.gov.uk/someone-else/arrange，如果有移民局同意的話就可以。提供你參考：）
您好，請問翻譯後的財力證明直接送審了，還是說需要一起附上翻譯前網銀下載的檔案呢、謝謝
應該是只要有翻譯後的即可，不過我自己是翻譯前和後的資料都有附上。檔名分別是 Bank statements Original version 和 Bank statements Translation version，提供你參考：）
您好，請問關於財產證明。如果預約9/13的VHS，提供8/11-9/9（頭尾，不算是28天）的財產證明是可以的嗎？
（有超過金額，bank statement 最後也有幣值換算表）
如果怕日期被刁難我可以也附上7/12-8/10的對帳單，這樣可行嗎？或是等被詢問後再附上？
謝謝您！
哈囉你好，8/11-9/9 應該是有符合，如果想保險一點可以 8/11 前多做一筆交易紀錄，或是晚一點去申請存款餘額證明。我自己沒有遇過被詢問後需要補交資料的情況，所以不好意思沒辦法回答。如果是我的話可能就上傳一筆符合規定保險起見。